Jak rozmawiać? Czyli o komunikacji między kulturami w cyklu Afryka na Koszykowej

Biblioteka Publiczna m.st. Warszawy - Biblioteka Główna Województwa Mazowieckiego we współpracy z Polskim Towarzystwem Afrykanistycznym, Katedrą Języków i Kultur Afryki Uniwersytetu Warszawskiego, Staromiejskim Domem Kultury oraz Festiwalem AfryKamera zaprasza na spotkanie z cyklu Afryka na Koszykowej.

17 kwietnia o godz. 18.00 Biblioteka na Koszykowej, ul. Koszykowa 26/28, Warszawa
sala konferencyjna

Temat: O co ci chodzi? Czyli o komunikacji między kulturami. 

Dyskutanci: dr Zuzanna Augustyniak z Katedry Języków i Kultur Afryki Uniwersytetu Warszawskiego, etiopistka;

Katarzyna Kucharska - koordynatorka projektów związanych z wielokulturowością oraz umiędzynarodowieniem w Uniwersyteckim Centrum Wolontariatu, trenerka orientacji kulturowej i komunikacji międzykulturowej na Uniwersytecie Warszawskim;

dr Ashenafi Yonas Abebe z Katedry Języków i Kultur Afryki Uniwersytetu Warszawskiego, duchowny, filozof, teolog, kulturoznawca i nauczyciel języka amharskiego od wielu lat pracujący w Polsce;

Prowadzenie — dr hab. Hanna Rubinkowska - Anioł z Katedry Języków i Kultur Afryki Uniwersytetu Warszawskiego

Wszyscy żyjemy otoczeni kodami kulturowymi, które pozwalają na porozumiewanie się. Podanie ręki, uśmiech czy pogrożenie palcem to przykłady takich kodów. Jednak znaczenia gestów różnią się
w zależności od tego, w jakiej kulturze przyszło nam dorastać. Są one oczywiste dla osób pochodzących z tego samego kręgu kulturowego, ale mogą być niezrozumiałe lub mylące niczym obce języki.

wstęp wolny